Friedrich Parroti reisikiri “Reis Araratile” (originaalis “Reise zum Ararat”) avaldati esmakordselt 1834. a. Berliinis ning pälvis elavat huvi ja vastukaja nii Euroopas, kui ka Ameerikas. 1846. aastal, 5 aastat peale Parroti surma avaldati raamat ingliskeelsena New Yorkis pealkirjaga “Journey to Ararat” ning on tervikuna kättesaadav Google Books internetikeskkonnas. Tõlge eesti keelde on Heino Pedusaarelt ning leidis lühendatuna trükivalgust 2008. a. kultuuriajakirja Akadeemia 3. numbris. See on ka teadaolevalt seni ainus katse Parroti teost eestindada. Avaldame allpoololeva materjali Heino Pedusaare ja Akadeemia lahkel loal. Vt. F. Parrot – “Reis Araratile” (est)
Advertisement
